![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2776.jpeg\")
<\/p>\nVon Margarete kommentierte Urlaubspost<\/p>\n
Anfang der 1960er Jahre lernten meine Eltern eine Familie Jessel aus Achim (bei Bremen) kennen. Paul und Margarete, hier mit den drei T\u00f6chtern Ingeborg, Gisela und Christiane, v.l.n.r.:<\/p>\n
<\/p>\n
Nach einem \u201eFamilientreffen\u201c auf Sylt stand nun ein Gegenbesuch auf dem Programm. Das Los fiel auf mich:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2777.jpeg\")
<\/p>\n
Im Juli 1965 erhielt ich die Einladung zu einem Campingurlaub mit den \u201eAchimer Jessels\u201c in der B\u00f6hmeschlucht. Ich habe diese Zeit dort mein Leben lang in wunderbarer Erinnerung behalten. Camping kannte ich vorher nicht, Mutter Margarete liebte mich, Vater Paul besa\u00df ein Auto(!) und nahm mich sogar auf eine Gesch\u00e4ftsreise mit, und die drei T\u00f6chter waren blond und supers\u00fc\u00df. Watt willste mehr!?<\/p>\n
Leider brach der Kontakt in den Jahren darauf ab. Und es vergingen genau sechs Jahrzehnte, bis wir uns wiedersehen sollten – auf meinen Wunsch in der B\u00f6hmeschlucht, nat\u00fcrlich.<\/p>\n
Also fuhr ich am zur\u00fcckliegenden Donnerstag nach Hamburg, und startete Freitagmorgen um 6 Uhr von dort mit dem Fahrrad\u2026 exakt 95 Kilometer durch die L\u00fcneburger Heide\u2026:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2761.jpeg\")
<\/p>\n
Bei meiner Ankunft stellt sich heraus, da\u00df Herbert, der heutige Betreiber des Campingplatzes, der kleine Junge war, mit dem ich damals gerne Fu\u00dfball gespielt hatte – ich kann es kaum fassen.<\/p>\n
Nach dem Aufbau meines Zeltes\u2026:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2783.jpeg\")
<\/p>\n
\u2026 sitzen wir in gem\u00fctlicher Runde beieinander – Christiane links, Ingeborg rechts\u2026:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2779.jpeg\")
<\/p>\n
\u2026 w\u00e4hrend Gisela damit besch\u00e4ftigt ist, den Ros\u00e9-Wein in der \u201eEiswasser-Quelle\u201c gleich neben unseren Stellpl\u00e4tzen auf die richtige Temperatur zu bringen:<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2785.jpeg\")
<\/p>\n
Auch wenn unsere Eltern jahrelang versuchten zu recherchieren, ob verwandtschaftliche Beziehungen zwischen unseren Familien bestehen – sooo viele Jessels gibt\u2019s ja nicht – gelang dieses nie abschlie\u00dfend. Wenn aber jemand die Chuzpe besitzt, das K\u00fchlproblem zweier Weinflaschen auf derart elegante und nachhaltige Art zu l\u00f6sen, w\u00fcrde ich das mal als ausgesprochen \u201eJesselsch\u201c bezeichnen.<\/p>\n
Wir genie\u00dfen unseren Abend am Ufer der leise dahinpl\u00e4tschernden B\u00f6hme\u2026:
\n![\"\"](\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2784.jpeg\")
\n\u2026 in dem gef\u00fchlten Bewusstsein einer Verwandtschaft – so m\u00f6chte ich es einmal formulieren.<\/p>\n
Sp\u00e4ter mehr\u2026<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Von Margarete kommentierte Urlaubspost Anfang der 1960er Jahre lernten meine Eltern eine Familie Jessel aus Achim (bei Bremen) kennen. Paul und Margarete, hier mit den drei T\u00f6chtern Ingeborg, Gisela und Christiane, v.l.n.r.: Nach einem \u201eFamilientreffen\u201c auf Sylt stand nun ein Gegenbesuch auf dem Programm. Das Los fiel auf mich: Im Juli 1965 erhielt ich die Einladung zu einem Campingurlaub mit den \u201eAchimer Jessels\u201c in der B\u00f6hmeschlucht. Ich habe diese Zeit…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,39,44,46,4,2,29,33],"tags":[],"class_list":["post-21527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alle-bilder","category-arbeit","category-pflanzen","category-sommer","category-spuren","category-tourismus","category-verkehr","category-woanders"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2775.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21527"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21546,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21527\/revisions\/21546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}