{"id":25959,"date":"2026-09-25T19:56:52","date_gmt":"2026-09-25T19:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/?p=25959"},"modified":"2026-09-25T20:06:34","modified_gmt":"2026-09-25T20:06:34","slug":"25-september-ein-hamburger-insel-marathon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/25-september-ein-hamburger-insel-marathon\/","title":{"rendered":"25. September: Ein Hamburger Insel-Marathon"},"content":{"rendered":"<p>Knapp \u00fcber 42 Kilometer zeigt mein Z\u00e4hler am Fahrrad an, als wir nach gut vierst\u00fcndiger Rundfahrt, beginnend mit der Querung des Alten Elbtunnels vor den Landungsbr\u00fccken\u2026:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-25960\" src=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7010.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1100\" srcset=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7010.jpeg 800w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7010-218x300.jpeg 218w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7010-745x1024.jpeg 745w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7010-768x1056.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>\u2026 nach Ottensen zur\u00fcckkehren.<\/p>\n<p>\u201c\u00dcber sechs Inseln musst Du gehen\u2026\u201c k\u00f6nnte das Motto dieser Rundtour lauten, beginnend mit der ehemaligen Insel STEINWERDER, die wir mit dem Aufstieg aus dem Elbtunnel erreichen.<\/p>\n<p>\u00dcber ein Gewirr von Br\u00fccken und Schnellstea\u00dfen gehts zun\u00e4chst hin\u00fcber zur Insel WILHELMSBURG, mit 35 Quadratkilometern eine der gr\u00f6\u00dften bebauten Flussinseln &#8211; auch Binneninseln genannt &#8211; der Welt. 55.000 Menschen wohnen in diesem Stadtteil Hamburgs, und es werden hier sage und schreibe \u00fcber 100 verschiedene Sprachen gesprochen\u2026. Bunter geht\u2019s kaum noch.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zu den Verh\u00e4ltnissen auf dem Weserradweg f\u00fchrt uns eine fast nahtlose Ausschilderung sicher auch \u00fcber diese Insel &#8211; und im Anschlu\u00df weiter zur Nachbarinsel VEDDEL.<\/p>\n<p>\u00dcber die Norder-Elbbr\u00fccken radeln wir dann zur (Halb-)Insel ENTENWERDER, und danach zur Insel KALTEHOFE:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25962\" src=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7007.jpeg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7007.jpeg 1100w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7007-300x218.jpeg 300w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7007-1024x745.jpeg 1024w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7007-768x559.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p>Hier wurde bis ins 20. Jahrhundert hinein Elbwasser zu Trinkwasser aufbereitet &#8211; die Becken sind auf dem Foto gut sichtbar. Das gesamte Betriebsgel\u00e4nde ist heute als Museum zug\u00e4nglich, inklusive Ausstellung, Restauration und einem Landschaftspark. Herrlich, bei DEEEM tollen Wetter an diesem Freitag:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25963\" src=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7006.jpeg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7006.jpeg 1100w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7006-300x218.jpeg 300w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7006-1024x745.jpeg 1024w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7006-768x559.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p>In den 24 h\u00fctchenf\u00f6rmigen H\u00e4uschen befunden sich die Kiesfilter, durch die das Elbwasser in einem 24-st\u00fcndigen Prozess in ein unterirdisches Rohrsystem sickert(e), durch das das zu 98% gereinigte Wasser dann ins Leitungssystem eingespeist wurde:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25964\" src=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7005.jpeg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7005.jpeg 1100w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7005-300x218.jpeg 300w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7005-1024x745.jpeg 1024w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7005-768x559.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p>Im Hintergrund das Kohle- und Gaskraftwerk TIEFSTACK. Eine Lorenbahn sorgte f\u00fcr den Nachschub an filterf\u00e4higem Kies verschiedener Korngr\u00f6\u00dfen:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25961\" src=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7008.jpeg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7008.jpeg 1100w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7008-300x218.jpeg 300w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7008-1024x745.jpeg 1024w, https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7008-768x559.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p>Vorm ENTENWERDENER F\u00c4HRHAUS &#8211; dem heutigen Titelbild &#8211; trinken wir ein k\u00fchles alkoholfreies Bier und kommen ins Gespr\u00e4ch mit den beiden Damen links neben dem Eingang. Beide sind weit \u00fcber 80 Jahre alt und haben hier ihr ganzes Leben verbracht und jede Menge Schoten von politischen Fehlentscheidungen vorzutragen. Es gibt richtig viel zu lachen, und wir einigen uns darauf, dass es offensichtlich \u00fcberall das Gleiche ist &#8211; insbesondere wenn es um das allerorten grassierende Verschleudern von (Steuer-)Geld geht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Knapp \u00fcber 42 Kilometer zeigt mein Z\u00e4hler am Fahrrad an, als wir nach gut vierst\u00fcndiger Rundfahrt, beginnend mit der Querung des Alten Elbtunnels vor den Landungsbr\u00fccken\u2026: \u2026 nach Ottensen zur\u00fcckkehren. \u201c\u00dcber sechs Inseln musst Du gehen\u2026\u201c k\u00f6nnte das Motto dieser Rundtour lauten, beginnend mit der ehemaligen Insel STEINWERDER, die wir mit dem Aufstieg aus dem Elbtunnel erreichen. \u00dcber ein Gewirr von Br\u00fccken und Schnellstea\u00dfen gehts zun\u00e4chst hin\u00fcber zur Insel WILHELMSBURG,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,39,28,48,3,44,4,30,29,33],"tags":[],"class_list":["post-25959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alle-bilder","category-arbeit","category-haeuser","category-herbst","category-menschen","category-pflanzen","category-spuren","category-tradition","category-verkehr","category-woanders"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7004.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25959"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25970,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25959\/revisions\/25970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jessel.de\/365-tage-sylt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}